Kort svar: Frideborg ersatte Arkadius 1901 eftersom Arkadius associerades till ”Arx” som betyder ”borg” och efterledet i Frideborg är just detta ord.

Vid den stora namnsdagsrevideringen 1901 fick fyra lärde männen i uppdrag att modernisera den svenska namnlängden. Man utgick från ett antal principer, bland annat använde man sig av associationer för att hitta nya namn.

Ett sådant exempel är Frideborg 12 januari. Fram till 1901 var datumets namn Arcadius, efter en nordafrikansk martyr på 400-talet. Med moderniseringen ansåg man att Arcadius var obsolet och ett nytt namn behövdes. Så här förklaras bytet.

Arcadius, den 12 januari, har fört tanken till arx, som betyder borg, och så fick detta mansnamn, i enlighet med vederbörande princip att öka kvinnonamnens antal träda tillbaka för Frideborg

Namnet Frideborg var 1901 ungt i Sverige, det äldsta belägget är från 1865. Men namnsdagen har överlevt och delar sedan 1986 datumet med Fridolf.

Skrivet av Mattias Axelsson, författare och gymnasielärare i samhällskunskap, religion och historia (2026-01-12)

Källor

Härnösands-Posten 1900-12-06