Kort svar: Fruntimmersveckan börjar antingen med Fredrik (18 juli) eller med Sara (19 juli). Om man räknar med det senare så avslutas veckan med Jakob 25 juli.

Fruntimmersveckan är sex dagar i juli månad som bara består av kvinnonamn – Sara, Margareta, Johanna, Magdalena, Emma och Kristina. Men för att det ska bli en hel vecka så behöver man lägga till ytterligare en dag – antingen i början av veckan (18 juli – Fredrik) eller i slutet av veckan (25 juli – Jakob).

Flera källor (ex. Schön, Liman och Saol) uppger att fruntimmersveckan löper från 18 till 24 juli och därmed börjar med Fredrik, medan andra (ex. Svensson och Saob) istället inkluderar Jakobsdagen 25 juli i veckan. Så här skriver Svensson:

På sina håll har fruntimmersveckans regnande ansetts utsträcka sig även till denna dag. Jakob skakar med sleven är sålunda ett från Dalarna upptecknat uttryck som framhålla dagens opålitlighet ifråga om regnskurar.

I skrift finns begreppet ”fruntimmersvecka” belagt sedan åtminstone 1840-talet. Troligt är att de introducerades någon gång under 1800-talet. När det används första gången i Dagens Nyheter så står det på den 19 juli 1872 ”med denna daga börjar den s.k. fruntimmersveckan”.

Skrivet av Mattias Axelsson, gymnasielärare i religion, historia och samhällskunskap. (2018-07-15)

Källor:

Liman, Ingemar (1975) Årets ABC. En bok om våra festtraditioner. Forum

Schön, Ebbe (1996) Folktrons år Stockholm:Rabén&Sjögren

Svensson, Sigfrid (1945) Bondens år. Stockholm:LT Förlag